සපයා ඇත Ryu

Blue-Bird මගින් වෙනස් කරන්න™

andnbsp;

ඇය සියදිවි නසාගැනීම සඳහා කුරුසය ප්‍රතික්ෂේප කර,
ඉන්පසු මංසන්ධියක මධ්‍යයේ තැන්පත් කර ඇත.

andnbsp;

මට තර්කනය පෙන්වන්න.

andnbsp;

පියා?
මොකක්ද?

andnbsp;

යක්ෂයා ප්‍රායෝගික මිනිසෙකි.

andnbsp;

ඇය මායාකාරියක් නම්,
ඇය ඔහුගේ ආයෝජනයෙන් අඩු ප්‍රතිලාභයක් විය.

andnbsp;

තර්ක ශාස්ත්‍රය ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද?
මට කන් තිබේ පියාණෙනි.

andnbsp;

එකක් නොගැලපෙන නමුත්.
මම යුක්තියට ආදරය කරන නිසා.

andnbsp;

ඔබ සොරකම් කිරීමට කැමතියි.

andnbsp;

කට වහගන්න. ඔබ හාරා.

andnbsp;

Crusaders.

andnbsp;

ඔබට අවශ්‍ය නම් මාර්ගය හිස් කරන්න.

andnbsp;

මෙය මගේ ස්වාමියාගෙන් භූමදානය සඳහාය.
සහ ස්කන්ධයක්, ඇගේ ආත්මය වෙනුවෙන්.

andnbsp;

රැඳී සිටින්න. ඔබට අමතකද?

andnbsp;

ඇය ඔබේ සහෝදරයාගේ බිරිඳයි.
ඇය සියදිවි නසා ගැනීමක්. ඇගේ හිස කපා දමන්න.

andnbsp;

සහ පොරව ආපසු දෙන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ මෙම ස්ථානය දන්නවාද ස්වාමීනි?

andnbsp; P Class=ENUSCC>එය දන්නවාද? මම ඒ සියල්ල දන්නවා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබේ සහෝදරයා, ඔබ ඔහුට කතා කළාද?

andnbsp;

කුමක් සම්බන්ධයෙන්ද?
ඔහු තවමත් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.

andnbsp;

ඔයාගේ බිරිඳගේ පාපයට මම වගේම ඔබේ සහෝදරයත් වගකිව යුතුයි.

andnbsp;

අදහස් වෙනස්, ස්වාමීනි.

andnbsp;

භූමදානය වූයේ...?
ඔව්.

andnbsp;

එහෙත් ඔබ පුද්ගලයාව විකෘති කළේ නැද්ද?
නැහැ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>හොඳයි. නීතියක් දුරදිග යන්න පුළුවන්.

andnbsp;

එය බොහෝ දුර යා හැක. මම මගෙන්ම අහනවා,
"යේසුස් එහෙම කරයිද?"

andnbsp;

ක්‍රිස්තියානි ලෝකයේ බොහෝ දේ ඇත
ඒවායින් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේට නොහැකි වනු ඇත.

andnbsp;

ඔබේ සහෝදරයා නිදහස් කරන්න.
මට ඔහු නොමැතිව කළ නොහැක.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මගේ සහෝදරයා, මගේ ස්වාමි බිෂොප්තුමනි, අහ්...

andnbsp;

යක්ෂයා විසින් වැසී ඇත
එය පරීක්ෂා කළ යුතුය.

andnbsp;

ඔබේ සහෝදරයා ඔබට මෙන්ම
පිස්සුයි. ඔහු දුක් වෙනවා.

andnbsp;

ඔබේ සහෝදරයා නොමැතිව, මට
මගේ පල්ලිය අවසන් කළ නොහැක. ඔහුට එළියට යන්න දෙන්න.

andnbsp;

ඔහුට මෙය ලබා දී, ඔහු
මගේ යාච්ඤාවේ කේන්ද්‍රය බව ඔහුට කියන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>රදගුරුතුමාට ඔබව අවශ්‍යයි.

andnbsp;

ඔහුව නිදහස් කරන්න.
ඔබේ පාද මත.

andnbsp;

මෙය ස්වර්ගය නොවේ, එය ලෝකයයි.
ඒ වගේම එහි කරදර තිබෙනවා.

andnbsp;

ඔබට කිසිදු හානියක් නොකරන්න.
අනෙකුත් පිරිමින් ඒ සඳහා සැමවිටම සුදුසුය.

andnbsp;

- සහ ජෙරුසලම ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- ජෙරුසලම?

andnbsp;

අවදානම්, ස්වාමීනි. සැමවිට මෙන්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>අපි වසර 100කට වැඩි කාලයක් සරසන්ට එරෙහිව
සිටිමු.

andnbsp;

ඔබ ඔවුන්ව හඳුන්වන පරිදි සරසන්වරු දැන්
ඊජිප්තුව, සිරියාව සහ මුළු අරාබිය තුළ එක්සත් වී ඇත.

andnbsp;

සරසන්ස් සහ අලුත් කෙනෙක්.
සලාඩින්, ඔවුන්ගේ රජු.

andnbsp; P Class=ENUSCC>Saladin.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මෝඩය.

andnbsp;

ඉතා හොඳයි.
තවමත් ඔබ බොන්නේ නැහැ.

andnbsp;

නයිට්වරයෙකු නයිට්වරයෙකු විය යුතුය,
භික්ෂුවක් භික්ෂුවක් විය යුතුය.

andnbsp;

සහෝදරයා...
දෙකම එකවර නොවේ. ඒකයි මම කියන්නේ.

andnbsp;

දැන්, මම පරණ තාලේ කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්...

andnbsp;

නමුත් කුසලානය සම්බන්ධයෙන්,
මට කලාකරුවෙක්, කම්මල්කරුවෙකු සිටී.

andnbsp;

නැත්නම් තිබුනා.

andnbsp;

දැන් කම්මල්කරුවා මගේ කාලයේ සිටි කම්මල්කරුගේ කුමන පුත්‍රයාද?

andnbsp;

බලියන්, වැඩිමලා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔහුගේ දරුවා මිය ගියේය. ඔහුගේ බිරිඳ ශෝකයට පත් විය, ඇය තර්කයට සවන් දුන්නේ නැත.

andnbsp;

ඇය සියදිවි නසා ගත්තාය.

andnbsp;

එය සිදුවේ. නමුත් එය ඔබට කුමක් ද?

andnbsp;

පෞද්ගලික කාරණයක්.

andnbsp;

මගේ
අයියා කුරුසය අරන් අවුරුදු හයයි 20යි, දැන් එයා ආපහු එනවා.

andnbsp;

ජෙරුසලම් රාජධානියේ සැබෑ බාරොන්
.

andnbsp;

බාල
සහෝදරයා සඳහා එය කෙසේද? උරුමක්කාරයෙකු නොමැතිව, එය මා වෙත පැමිණේ.

andnbsp;

එසේම ඔබට.
එවිට මම මගේ මාමා වෙනුවෙන් තරුවලට ස්තූතිවන්ත වෙමි.

andnbsp;

ඇගේ සොහොන තිබුණේ මෙහිය. නැත්නම් එය එහි තිබුණාද? හෙහ්.

andnbsp;

ඔබට නිශ්චිත
ස්ථානය පැවසිය නොහැකි යැයි මම බිය වෙමි. මම භූමදානයට පැමිණ සිටියේ නැත.

andnbsp;

මට බොරුකාරයෙක් කියන්න. ඔබට හේතුවක් ඇත.

andnbsp;

ඔබ කිසිවිටෙකත් සටන් නොකරනු ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>හ්ම්? හ්ම්?

andnbsp;

ඔබ සැම විටම අනෙක් කම්මුල හරවන්න. මම හිතන්නේ
ඔබ පාපයකින් තොරව පිළිසිඳ ගන්නා බව.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඒක පාපයක්.

andnbsp;

අපි වැඩ කරමු.

andnbsp;

එන්න, මම ඔයාට කිව්වා දැන් ඒක නවත්වන්න කියලා!

andnbsp;

- ඒ මිනිසා, ඒ මිනිසා ය.
- ඔබ සන්නාහ සන්නද්ධකරුවෙක්, ඔව්?

andnbsp;

ඔබේ ස්වාමියා සහ මෙම පූජකවරයාට අනුව, නිර්මාණකරුවෙකි.

andnbsp;

ඔබට මගේ අනුකම්පාව සහ මගේ ආශිර්වාදය ඇත.

andnbsp;

ඔබේ මියගිය බිරිඳ සහ මිය ගිය දරුවා
අද මගේ යාච්ඤාවේ විෂය වේ.

andnbsp;

අපට මේ සියලුම අශ්වයන් අවශ්‍යයි.
අපට ආහාර අවශ්‍යයි. සහ අපි ගෙවන්නෙමු.

andnbsp;

ඔහු ඔව් කියයි.

andnbsp;

ඔබ කිසිවකු ඝාතනය කර තිබේද?
ඔබ කිසිවකු ඝාතනය කර තිබේද?

andnbsp;

ඔහු වැටලීම් සඳහා විශිෂ්ට එන්ජින් සාදා ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔහු විශාලම ගල් ගසන යුධ යන්ත්‍ර සාදා ඇත.

andnbsp;

ඔහු රිදී පැහැයෙන් ද සියුම් ලෙස ක්‍රියා කරයි.

andnbsp;

ඔහු ඔබේ ගමනේ සිටින කිහිප දෙනාගෙන් කෙනෙක් වනු ඇත
මිය ගියාට වඩා පණපිටින් වටිනවා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>කට වහගන්න.

andnbsp;

ඔබ යුද්ධ කර තිබේද?
අශ්වයා පිට.

andnbsp;

ඉංජිනේරුවෙක් විදියටත්.
ඔබ සටන් කළේ කාටද, කාටද?

andnbsp;

එක් ස්වාමියෙකුට තවත් ස්වාමියෙකුට එරෙහිව,
මතක තබා ගත නොහැකි කරුණක් මත.

andnbsp;

දැන් වඩා හොඳ ක්‍රීඩාවක් තිබේ.
එක් දෙවියෙකුට එරෙහිව තවත් දෙවියෙක්.

andnbsp;

වැටුප් සමානුපාතික වේ.
Ha-ha. මම ඒක එයාට කියලා තියෙනවා.

andnbsp;

ඔබ තවමත් උපදෙස් දෙනවාද
ඔබ මාර්ගයේ උපදෙස් දුන්නේ කුමක්ද?

andnbsp;

මම කරනවා, ස්වාමීනි.

andnbsp;

නමුත් මේ මිනිසා, බාලියන්,
ඔහුගේ බිරිඳට වැලපෙන බව දැනගන්න.

andnbsp;

එය පවසන්නේ කුමක්ද?

andnbsp;

"ලෝකය යහපත් නොකරන
මිනිසා යනු කුමක්ද?"

andnbsp;

මාව මේ මිනිහා එක්ක දාලා යන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>දෙවියන් වහන්සේ අපව මිනිසුන් ලෙස නිර්මාණය කර ඇත.
අපි සියල්ල විඳවිය යුතුයි.

andnbsp;

මමත් පැරදුනා.

andnbsp;

සමහරු පවසන්නේ සමාව අයැදීම සඳහා ලෝකයේ මධ්‍යස්ථානය ජෙරුසලම බවයි.

andnbsp;

එහෙත්, මම එය මෙහි කැඳවමි. දැන්.

andnbsp;

මම ඔබේ නම දැන සිටියෙමි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම ඔබේ මව දැන සිටියෙමි.

andnbsp;

ආචාරශීලී වීමට නම්, එය ඇගේ විරෝධතාවලට විරුද්ධ බව මම පැවසිය යුතුයි.

andnbsp;

නමුත් මම ස්වාමියාගේ සහෝදරයා වූ
ඇයට වෙනත් විකල්පයක් නොතිබුණි.

andnbsp;

නමුත් මම ඇයට බල කළේ නැත.

andnbsp;

ඔබගෙන් ඉල්ලීමට මට සමාව ඇත.

andnbsp;

මම ගොඩ්ෆ්‍රි, ඉබලින්හි බාරොන්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මට ජෙරුසලමේ ආයුධ සන්නද්ධව මිනිසුන් 100ක් සිටිනවා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ මා සමඟ එන්නේ නම්,
ඔබට ජීවිකාවක්...

andnbsp;

ඔබට මගේ ස්තුතිය හිමි වේ.
එය ඇත.

andnbsp;

ඔබ කවුරුන් වුවත්, මාගේ ස්වාමීනි, මාගේ ස්ථානය මෙහි ඇත.

andnbsp;

එය ඔබගේ ස්ථානය බවට පත් කළ දේ දැන් මිය ගොස් ඇත.

andnbsp;

ඔබට මාව නැවත කිසිදා දකින්නට නොලැබේ.
ඔබට මගෙන් යමක් අවශ්‍ය නම්, එය දැන්ම ගන්න.

andnbsp;

මට කිසිවක් අවශ්‍ය නැත.

andnbsp;

ඔබේ කරදර ගැන මට කණගාටුයි.
දෙවියන් වහන්සේ ඔබව ආරක්ෂා කරයි.

andnbsp;

ජෙරුසලම සොයා ගැනීම පහසුය.

andnbsp;

පිරිමියන් ඉතාලි භාෂාව කතා කරන තැනට ඔබ පැමිණ,
ඔවුන් වෙනත් යමක් කතා කරන තුරු දිගටම යන්න.

andnbsp;

අපි මෙසිනා හරහා යනවා. ආයුබෝවන්.

andnbsp;

ගමට ඔබව අවශ්‍ය නැත.

andnbsp;

පැරණි ස්වාමියා මිය ගිය විට,
ඔවුන් ඔබව එලවා දමනු ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>රදගුරුතුමා මිය ගිය විට එය ස්ථිරයි.

andnbsp;

ඔබ මගේ දේපළ ගන්න.

andnbsp;

පල්ලිය.
ඔබ.

andnbsp;

ඔවුන් ඔබව ජෙරුසලමට රැගෙන යන්නට ඇත.
මේ සියල්ලෙන් ඈත් වන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම එය සකස් කළා.

andnbsp;

මම ඔබට දිවුරනවා, ඔබ මෙහි සිටින තාක් කල් ඔබට සාමයක් නැත.

andnbsp;

කිසිම මිනිසෙකුට තවත් නව ලෝකයක් අවශ්‍ය නොවේ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබේ පාපය සහ වේදනාව මැකී ගොස් ඇති බව සිතන්න.

andnbsp;

සියල්ල.

andnbsp;

ඔබ කුරුස යුද්ධය ගත්තොත්...

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබට ඔබගේ බිරිඳගේ
නිරයේ තත්වයෙන් නිදහස් විය හැක.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම එය සියුම් ලෙස තැබුවෙමි.
ඇය සියදිවි නසා ගැනීමක්. ඇය ඉන්නේ අපායේ.

andnbsp;

ඇය එහි කුමක් කළත්
ඔළුවක් නොමැතිව...

andnbsp;

මෙහි රැඳී සිටින්න.

andnbsp;

ඔයා මාව මරන්නද ආවේ?
මේ දවස්වලත් ලේසි නෑ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>හොඳයි?

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම කරලා තියෙන්නේ...

andnbsp;

ඝාතනය.

andnbsp;

අපි හැමෝටම නැද්ද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>යෙරුසලමේ
මට මගේ පව් මකා දැමිය හැකි බව ඇත්තද?

andnbsp;

සහ මගේ බිරිඳගේ ඒවාද? ඒක ඇත්තක්ද?

andnbsp;

අපට එකට සොයා ගත හැක.

andnbsp;

මට ඔබේ අත පෙන්වන්න.

andnbsp;

එය ගන්න. ඔබ සෑදී ඇත්තේ කුමක් දැයි බලමු.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔහුගේ අත තුවාල වී ඇත, ස්වාමීනි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම වරක් දින දෙකක් සටන් කළා...

andnbsp;

මගේ වෘෂණ කෝෂය හරහා ඊතලයක් සමඟ.
ආ.

andnbsp;

කිසිවිටක අඩු ආරක්ෂකයක් භාවිතා නොකරන්න. ඔබ හොඳින් සටන් කරන්න.

andnbsp;

අපි ඔබේ කුසලතා මත වැඩ කරමු.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඉහළ ආරක්‍ෂාවක් ගන්න...

andnbsp;

මේ වගේ.

andnbsp;

ඉතාලි ජාතිකයන් එය හඳුන්වන්නේ ලා පෝස්ටා ඩෙල් ෆැල්කෝන්,
උකුස්සාගේ ආරක්ෂකයා ලෙසයි.

andnbsp;

ඔබ ඉහළ සිට පහර දෙයි. මෙවැනි.

andnbsp;

එය කරන්න. කඩුව කෙලින්.

andnbsp;

එන්න. කකුල පිටුපසට කරන්න.
ඔබේ දණ නමන්න. කඩුව කෙලින්.

andnbsp;

ඔබව ආරක්ෂා කරගන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>තලය කඩුවක එකම කොටස නොවේ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ප්‍රහාරය.

andnbsp;

මට ඔබේ නිවාඩු තිබේද?

andnbsp;

අවධානය යොමු කරන්න.

andnbsp;

මේ මොකක්ද?

andnbsp;

මාමා.
බෑනා.

andnbsp;

පූජකයෙකුව, ඔහුගේ සහෝදරයෙකුව මරා දැමූ බාලියන්,
මිනිසෙක් ඔබ සමඟ සිටී.

andnbsp;

ඔහුව ආපසු ගෙන ඒමට මගේ පියා
සහ රදගුරු සාමිවරයා යන දෙදෙනාම මට චෝදනා කරයි.

andnbsp;

ඔහු කියන දේ ඇත්ත.
මාව රැගෙන යාමට ඔවුන්ට අයිතියක් ඇත.

andnbsp;

ඔහු චෝදනාවට නිර්දෝෂී බව මම කියමි.
ඔහු වැරදිකරු යැයි ඔබ පැවසුවහොත්, අපි සටන් කරමු.

andnbsp; P Class=ENUSCC>දෙවියන් වහන්සේ එහි සත්‍යතාව තීරණය කරනු ඇත. මගේ ජර්මන්
මිත්‍රයා නීතිය පිළිබඳ සමීප ශිෂ්‍යයෙකි.

andnbsp;

ඔහුව මට දෙන්න.
වෙන දෙයකට මම ඔබ සමඟ සටන් කරන්නම්.

andnbsp;

මාමා, ඔහු මිනීමරුවෙක්.
මමත් එහෙමයි.

andnbsp;

අද මෙහි කවුරුන් මිය ගියත්,
ඔබ නිසැකවම ඔවුන් අතර සිටිනු ඇත.

andnbsp;

ඔයා මගේ මාමා. මම ඔබට මාර්ගය දිය යුතුයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>Hyah! හායි!

andnbsp;

හෙන්රිච්!

andnbsp; P Class=ENUSCC>පැතිවලට.

andnbsp;

මගේ සහෝදරයාගේ ආදරයට ස්තූතියි.

andnbsp;

මම Roger de ගේ පුතා...
මාව අමතමින් ඔබේ හිස්වැස්ම ගලවන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම Roger de Cormier ගේ පුතා.

andnbsp;

මට කප්පම් දීමේ වරප්‍රසාදය පිරිනමා ඇත.

andnbsp;

මෙය සත්‍යයකි.

andnbsp;

හොඳයි, ඔබ ඊතලය කැඩුවා.

andnbsp;

ඉළ ඇට කැඩී ඇත්නම්,
ඇට මිදුළු රුධිරයට ඇතුළු විය හැක...

andnbsp;

එවිට ඔබ උණ වැළඳී මිය යනු ඇත.

andnbsp;

නැතහොත් ගෙඩියක් සෑදී ඔබ ජීවත් වනු ඇත.

andnbsp;

ඔබ සිටින්නේ දෙවියන්ගේ අතේය.
ඔබ මට තව වයින් ටිකක් ගෙනත් දෙනවද?

andnbsp;

එය
ඔබව රැගෙන යාමට ඔවුන්ට අයිතියක් නොතිබුණා නොවේ. ඒක ඒ අය අහපු විදිහ.

andnbsp;

ඔවුන්ට මාව ගන්න අයිතිය තිබුණා.

andnbsp;

ඒ වගේම මමත් කරනවා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>නොඇදහිලිකාරයෙකු ඝාතනය කිරීම සඳහා පාප් වහන්සේ පවසා ඇත්තේ,
මිනීමැරුමක් නොවේ. එය ස්වර්ගයට යන මාර්ගයයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>නොඇදහිලිකාරයෙකු ඝාතනය කිරීම සඳහා පාප් වහන්සේ පවසා ඇත්තේ,
මිනීමැරුමක් නොවේ. එය ස්වර්ගයට යන මාර්ගයයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>නොඇදහිලිවන්තයෙකු ඝාතනය කිරීම සඳහා පාප් වහන්සේ පවසා ඇත්තේ,
මිනීමැරුමක් නොවේ. එය ස්වර්ගයට යන මාර්ගයයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔයා කොහෙද යන්නෙ?
යෙරුසලමට, සහෝදරයා.

andnbsp;

කොයි පාරෙන්ද?
කවුරුහරි දන්නවනෙ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>දෙවියන් දන්නවා.

andnbsp;

අපි මේ පිස්සුව නවත්වන්නේ කවදාද?
ඉක්මනින් එය මගේ සැලකිල්ලෙන් ඔබ්බට යනු ඇත.

andnbsp;

කවුද මේ?

andnbsp; P Class=ENUSCC>මගේ පුතා.

andnbsp;

ඔබ තවමත් අවජාතකයන් සෑදීමට සමත්ව සිටියදී මම ඔබ සමඟ සටන් කළාද? හ-හ-හ.

andnbsp;

මම ඔබේ මව දැන සිටියේ
ඇය ඇයව සාදන විටය.

andnbsp;

වාසනාවකට මෙන් ඔබත්
මගේ කෙනෙකු වීමට වයසයි.

andnbsp;

සියල්ල විසඳනු ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ශුද්ධ භූමියේ තිබෙන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>නව ලෝකයක්.

andnbsp;

ප්‍රංශයේ නිවසක් නොතිබූ මිනිසෙක්,
ශුද්ධ භූමියේ, නගරයක අධිපතියා වේ.

andnbsp;

නගරයක අධිපතියා වූ ඔහු
කාණුවේ හිඟා කයි.

andnbsp;

ඔන්න, ලෝකාන්තයේ...

andnbsp;

ඔබ ඉපදුන දේ නොවේ,
ඔබ තුළම තිබිය යුතු දේ.

andnbsp;

සමාව සොයා ගැනීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
මා දන්නේ එපමණයි.

andnbsp;

ඔබේ තනතුර කුමක් වුවත්,
ඔබ මගේ නිවසේය.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඒ කියන්නේ ඔබ
ජෙරුසලමේ රජුට සේවය කරයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>රජෙකුට මා වැනි මිනිසෙකුගෙන් කුමක් ඇසිය හැකිද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>කවදාවත් දැක ඇති වඩා හොඳ ලෝකයක්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>හෘද සාක්ෂියේ රාජධානියකි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ස්වර්ග රාජ්‍යයක්.

andnbsp;

ක්‍රිස්තියානි සහ මුස්ලිම් අතර සාමය ඇත.

andnbsp;

අපි එකට ජීවත් වෙමු.
නැතහොත්, සලාඩින් සහ රජු අතර, අපි උත්සාහ කරමු.

andnbsp;

කුරුස යුද්ධයක් අවසානයේ එය
ඇති බව ඔබ සිතුවාද?

andnbsp;

එය කරයි.

andnbsp;

මගේ පුතේ, ඔබ මාගෙන් බේරී සිටින්නේ ඔබයි.
මාව කලකිරීමට පත් නොකරන්න.

andnbsp;

අපි ශුද්ධ භූමිය ගත් විට,
අපි ගත්තේ සරසන් වෙළඳ වරායන්.

andnbsp;

ඉතින්, ඉතාලි නැව් සේද සහ කුළු බඩු,
සහ වන්දනාකරුවන්ට මුදල් තිබේ නම් රැගෙන යයි.

andnbsp;

සහ ගැලවුම්කරුවා අදහස් කළ පරිදි ඉතාලිය පොහොසත් වේ.

andnbsp;

කවුද ඒ මිනිස්සු?
මුස්ලිම්වරු.

andnbsp;

Saracens.

andnbsp;

සහ ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ යාඥාවන්ට අවසර තිබේද?
ඔවුන් බදු ගෙවන්නේ නම්.

andnbsp;

"දෙවියන් වහන්සේට ප්‍රශංසා වේවා.
ඔහුට ප්‍රශංසා කිරීම සුදුසුය."

andnbsp;

අපගේ යාඥාවන් මෙන් පෙනේ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>එය හොඳයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>රජු මියගිය විට, ජෙරුසලම
මුස්ලිම්වරුන්ගේ මිතුරන්ට තැනක් නොවනු ඇත...

andnbsp;

හෝ ක්‍රිස්තියානි ලෝකයට ද්‍රෝහීන්,
ඔබේ පියා මෙන්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම Guy de Lusignan.

andnbsp;

එම නම මතක තබා ගන්න.

andnbsp;

සහ මම.

andnbsp;

එය තබා ගන්න.

andnbsp;

මගේ ස්වාමීනි.

andnbsp;

අශ්වයාට පහර දීමට පොල්ලක් නොමැති නම්, ඔබ පදින්නේ කෙසේද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔහු දවසක ජෙරුසලමේ රජ වෙනවා.

andnbsp;

දෙවියන් වහන්සේගේ ශුද්ධ වූ මෑණියනි, අප නිසා යාච්ඤා කරන්න...

andnbsp;

බලියන්.

andnbsp;

(Huff)'-

andnbsp;

මට තවදුරටත් යා නොහැක.

andnbsp;

ඔබේ දණින් සිටින්න.

andnbsp;

ඔබේ සතුරන්ගේ
මුහුණේ බියෙන් තොරව සිටින්න.

andnbsp;

දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ප්‍රේම කරන පිණිස නිර්භීතව සහ අවංක වන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබේ මරණයට මඟ පෑදුවත්, සෑම විටම සත්‍යය කතා කරන්න.

andnbsp;

අසරණ අය ආරක්ෂා කර වරදක් නොකරන්න.

andnbsp;

එය ඔබේ දිවුරුමයි.

andnbsp;

ඒ නිසා ඔබට එය මතකයි.

andnbsp;

නයිට්වරයෙකු සහ ඉබෙලින්හි බාරොන් නැඟී සිටින්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>රජු ආරක්ෂා කරන්න.

andnbsp;

රජු තවදුරටත් නොමැති නම්,
ජනතාව ආරක්ෂා කරන්න.

andnbsp;

මගේ ස්වාමීනි,
ඔබේ පුතාට නොව දෙවියන්ට පාපොච්චාරණය කිරීමට දැන් කාලයයි.

andnbsp;

ඔබේ සියලු පව් ගැන ඔබ කනගාටු වෙනවාද?

andnbsp;

එකක් හැර අනෙක් සියල්ල සඳහා.

andnbsp;

ඔබේ පියා කැමති පරිදි ඔබ දැන් ජෙරුසලමට යාත්‍රා කරන්න.

andnbsp;

මම සතියක් ඇතුළත අනුගමනය කරන්නම්.
අපගේ ගමන අනතුරුදායකයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>දෙවියන් වහන්සේට ඔබ ගැන එහි අරමුණක් තිබේ නම්,
ඔහු ඔබව ඔහුගේ අතේ සුරක්ෂිතව තබයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>එසේ නොවේ නම්...

andnbsp;

දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ආශීර්වාද කරයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔහු පවසන්නේ ඒ ඔහුගේ අශ්වයා බවයි.

andnbsp;

එය ඔහුගේ අශ්වයා වන්නේ ඇයි?
එය ඔහුගේ ඉඩමේ නිසා.

andnbsp;

මම මේ අශ්වයාව මුහුදෙන් ගත්තා.

andnbsp;

ඔහු මහා බොරුකාරයෙක් බව ඔහු පවසයි, ඔබ බොරුකාරයෙක් නිසා ඔහු
ඔබට එරෙහිව සටන් කරනු ඇත.

andnbsp;

මට සටන් කිරීමට ආශාවක් නැත.
එසේ නම් ඔබ ඔහුට අශ්වයා දිය යුතුය.

andnbsp; P Class=ENUSCC>අංක.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මට සාධාරණව සටන් කරන්න!

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඇයි? ඔහු එසේ කළ යුත්තේ ඇයි?
මම ඉබෙලින්ගේ බාරොන්.

andnbsp;

ඔහු පවසන්නේ Ibelin හි බාරොන් වයසින් වැඩි බවය.
ඔහු ඔහුව දැන සිටියේ දමස්කස්හිදීය.

andnbsp;

මම අලුත් එකා.

andnbsp;

නවත්වන්න!

andnbsp; P Class=ENUSCC>එය ඇති!

andnbsp; P Class=ENUSCC>නවත්වන්න!

andnbsp;

Ibelin, එය ප්‍රමාණවත්!

andnbsp; P Class=ENUSCC>Ibelin! නවත්වන්න!

andnbsp;

ඔබ එය ඉතා හොඳින් ගෙන ඇත
මම ඔබේ ස්වාමියා මැරුවා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>එය ඔහුගේ කාලයේ අවසානයයි.

andnbsp;

සියල්ල දෙවියන් වහන්සේ කැමති පරිදි වේ.

andnbsp;

දැන් මේක ඉවර කරන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මාව ජෙරුසලමට රැගෙන යන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඉතා හොඳ අශ්වයා.

andnbsp;

අශ්වයා රැගෙන ඔබේ ව්‍යාපාරය ගැන කතා කරන්න.

andnbsp;

මෙය ඔබේ සටනේ ත්‍යාගයයි. මම ඔබේ
සිරකරු වෙමි, ඔබ කැමති නම් ඔබේ වහලෙක්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම වහලෙක් හෝ ඉතා සමීපව සිටිමි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම කවදාවත් එකක් තියාගන්නේ නැහැ
නැතහොත් තබා ගැනීමට දුක් විඳින්නේ නැත. යන්න.

andnbsp;

ඔබ මරා දැමූ මිනිසා මුස්ලිම්වරුන් අතර ඉතා
මහා අශ්වාරෝහකයෙකි.

andnbsp;

ඔහුගේ නම Mummad al Fais.
මම ඔහු වෙනුවෙන් යාඥා කරන්නම්.

andnbsp;

ඔබේ ගුණය ඔබේ සතුරන් අතරේ දැනගත හැකි වනු ඇත
ඔබ ඔවුන්ව හමුවීමට පෙර, මගේ මිතුරා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මහලු මිනිසා, ක්‍රිස්තුස් වහන්සේව කුරුසියේ ඇණ ගැසුවේ කොහිද?

andnbsp;

දෙවියනි, ඔබට මගෙන් අවශ්‍ය කුමක්ද?

andnbsp;

andnbsp; P Class=ENUSCC>දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්ත ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ.

andnbsp;

මම බොහෝ මිනීමරුවන්ගේ ඇස් හමුවේ
ආගම ඕනෑවට වඩා දැක ඇත්තෙමි.

andnbsp;

ශුද්ධත්වය නිවැරදි ක්‍රියාවක...

andnbsp;

සහ තමන්ව ආරක්ෂා කරගත නොහැකි
අය වෙනුවෙන් ධෛර්යය.

andnbsp; P Class=ENUSCC>සහ යහපත්කම...

andnbsp;

දෙවියන් වහන්සේ කැමති දේ මෙහි සහ මෙහි වේ.

andnbsp;

ඔබ දිනපතා කිරීමට තීරණය කරන දේ අනුව,
ඔබ හොඳ මිනිසෙක් වනු ඇත...

andnbsp;

නැතහොත් නැත.

andnbsp;

එන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>රජු සලාදීන් සමඟ පසුගිය වසර හය තුළ සාමය ඇති කර ගෙන ඇත.

andnbsp;

ඔහු ජෙරුසලම අල්ලාගෙන සිටින්නේ
සියලු ඇදහිලි සඳහා යාඥා කරන ස්ථානයක් ලෙස...

andnbsp; P Class=ENUSCC>අපි එන්න කලින් මුස්ලිම් අය කළා වගේ.

andnbsp;

මෙම මිනිසුන් Templars වේ. ඔවුන් අරාබිවරුන් මැරුවා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>එබැවින් පාප් වහන්සේ
ට කිරීමට අණ කරන දේ වෙනුවෙන් ඔවුන් මිය යති.

andnbsp;

ඔව්, ඒත් ක්‍රිස්තුස් නෙවෙයි, මම හිතන්නේ.
මේ රජත් නැහැ.

andnbsp;

කවුද කියන්නේ මම වැටලීම් කරනවා කියලා?
ඒ සාක්ෂිකරු...

andnbsp;

සියලු ජෙරුසලමේ, ශුද්ධ වූ දෙවියන් වහන්සේ සහ මම.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඒ සාක්ෂිකරු, ඔබ ඔහුව හඳුන්වන්නේ නම්,
සරසන් කෙනෙක්. ඔහු බොරු කියනවා.

andnbsp;

ඔබේ මාතෘකාවෙන් ඔබව ආරක්ෂා නොකරන දිනයක්, Reynald de Chatillon,
එයි.

andnbsp;

ඔහ්? එය කවදා වේවිද?

andnbsp;

ටයිබීරියස්, මිනිසුන් සමාන වන විට
සහ ස්වර්ග රාජ්‍යය පැමිණ ඇති විට මට අනතුරු අඟවන්න.

andnbsp;

ඔබ අණ දුන් බව මම දන්නා වැටලීමක් සඳහා එම Templars
එල්ලා ඇත.

andnbsp;

එය ඔප්පු කරන්න. ඔබ කරන තුරු මම කෙරක්හි
බලා සිටිමි.

andnbsp;

රජතුමා
ඔබේ කෙරක් මාලිගාව, රෙනෝල්ඩ් රැගෙන යයි.

andnbsp;

එය ගැනීමට උත්සාහ කරන්න, ටයිබීරියස්. මම එහේ ඉන්නම්.

andnbsp;

ඔබ
අපේ සොල්දාදුවන් පිරිවරාගෙන යාමට එකඟ නොවන්නේ නම් මට ඔබේ තවලම් ආරක්ෂා කළ නොහැක.

andnbsp;

මම වෙළඳාම් කරන්නේ මුදල් ඉපැයීමට මිස ක්‍රිස්තියානීන් සමඟ ඇසුරු කිරීමෙන්
දෙවියන් වහන්සේට අපහාස කිරීමට නොවේ.

andnbsp;

නමුත් ඔබ ක්‍රිස්තියානි රත්‍රන් ගනු ඇත.
රන් රන් ය.

andnbsp;

ඇත්තෙන්ම.

andnbsp;

මගේ ස්වාමීනි, ටයිබීරියස්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මගේ ස්වාමීනි.

andnbsp;

ඒක ඇත්ත.

andnbsp;

ඔබ ඔබේ පියාගේ පුතා.
ඔහු මගේ මිතුරා විය.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම ඔබේ.

andnbsp;

ගොඩ්ෆ්‍රේ මිය ගියේය.
එය හොඳ වේලාවක පැමිණිය හැකිය.

andnbsp;

එන්න.

andnbsp;

ඔබ සිරියාවේ මහා ස්වාමියෙකු මරා දැමූ බව වීදිවල කෑගැසුවේය.

andnbsp;

ඔබේ සටන සාමය කඩ නොකළ බවට සලාදින් විසින්ම පණිවිඩයක් එවා ඇත...

andnbsp;

ඔබට හේතුව ඇති බව.

andnbsp;

සලාඩින් ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

andnbsp;

ඔහු සරසන්වරුන්ගේ රජු බව
සහ ඔහු මෙම රාජධානිය වට කරන බව.

andnbsp;

ඔහුට ඩැමස්කස්හි පමණක් මිනිසුන් 200,000ක්
ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔහු යුද්ධයකට ගියහොත් ඔහුට යුද්ධයක් දිනිය හැක.

andnbsp;

සහ යුරෝපයෙන් අලුතින් පැමිණි උන්මන්තකයින් විසින්
ඔහුට දිනපතාම යුද්ධයට හේතු සපයා ඇත.

andnbsp;

Reynald de Chatillon වැනි Templar අවජාතකයන් විසිනි.

andnbsp;

මෙන්න, මේ කාමරයේ සිට, මම සාමය රකිමි,
එය තබා ගත හැකි තාක් දුරට.

andnbsp;

නමුත් සලාඩින් සහ ඔවුන් අතර සිටින රජු
වඩා හොඳ ලෝකයක් සාදනු ඇත.

andnbsp;

එය ජීවත් වන්නේ ටික කලකට නම්,
ටයිබීරියස්, එය තවමත් ජීවත් වී ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔහ්.

andnbsp;

ඔබේ පියා ඔබට
ඔබේ වගකීම් ගැන පැවසුවේ කුමක්ද?

andnbsp;

ඒ මම හොඳ නයිට්වරයකු වීමට නියමිතව සිටි බවයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම ලෝකයට සහ ජෙරුසලමට යාඥා කරමි...

andnbsp;

එවැනි දුර්ලභත්වයකට ඉඩ සැලසිය හැක...

andnbsp;

පරිපූර්ණ නයිට්වරයෙකු ලෙස.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ කෑම කෑවාද?

andnbsp;

ජෙරුසලමේ සිබිල්ලා කුමරිය
සහ ඇගේ සැමියා ගයි ද ලුසිග්නන්.

andnbsp;

ඉතින්
ඔබට ප්‍රංශයේදී නයිට්වරු කී දෙනෙක් හමු වූවාද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>පනස්.

andnbsp;

ඔවුන් රජුට පක්ෂපාතී බවට දිවුරුම් දී තිබේද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඇත්ත වශයෙන්ම, Tiberias. පැහැදිලිවම.

andnbsp;

ඔබ මගේ මේසයේ වාඩි වී සිටිනවාද?

andnbsp;

එය රජුගේ මේසය නොවේද?

andnbsp;

එයද? මම අවුරුදු කීපයක
ට එහි රජෙක් දැක නැත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මට කන්න බැහැ. මම සමාගම ගැන කපටියි.

andnbsp;

ප්‍රංශයේ, මෙය උරුම විය නොහැක.

andnbsp;

නමුත් මෙහි ශිෂ්ට නීති නොමැත.

andnbsp;

මට නැගෙනහිර ප්‍රදේශයේ ව්‍යාපාර තිබේ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මගේ බිරිඳ මා නොපැමිණීම ගැන දුක් වන්නේ නැත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>එය එක්කෝ හොඳම භාර්යාවන්,
නැතහොත් ඉතා නරකම දෙයයි.

andnbsp;

ඔබ රෙනෝල්ඩ් හමුවීමට යනවද?
නෑ මගේ ස්වාමීනි. ඔහු අප්රසාදයට පත් වේ.

andnbsp;

මම මෙම උසාවියේ සාමාජිකයෙක්.

andnbsp;

මම එම කරදරකාරයා සමඟ
නිවාඩු ගත යුත්තේ ඇයි?

andnbsp;

ඉතා හොඳම භාර්යාවන් වෙත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>දෙවියන් වහන්සේ ජෙරුසලමට ආශීර්වාද කරයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මගේ ස්වාමීනි, රජු දැන් ඔහුව දකිනු ඇත.

andnbsp;

රජතුමා ගොඩ්ෆ්‍රේගේ පුත්‍රයා දකිනු ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම ඔහුව රැගෙන යන්නම්.

andnbsp;

අද උදෑසන,
ඔබ කවුදැයි නොදැන මම කතා කළෙමි.

andnbsp;

ඔබ කවුදැයි මම දැන සිටියෙමි.

andnbsp;

එය නොවරදින එකක්. මම ඔබේ පියාට ආදරය කළා.

andnbsp;

ඒ වගේම මම ඔබට ආදරෙයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ මා සමඟ සිටීමට බියද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>අංක.

andnbsp;

සහ ඔව්.

andnbsp;

මා වෙනුවට සිටින කාන්තාවකට මුහුණු දෙකක් ඇත.

andnbsp;

ලෝකය සඳහා එකක්,
සහ ඇය පෞද්ගලිකව අඳින එකක්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ සමඟ, මම සිබිල්ලා පමණක් වන්නෙමි.

andnbsp;

ටයිබීරියාස් සිතන්නේ මා අනපේක්ෂිත බවයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම අනපේක්ෂිතයි.

andnbsp;

අංක. එතන.

andnbsp;

ඉදිරියට එන්න.

andnbsp;

ගොඩ්ෆ්‍රේගේ පුතා හමුවීම ගැන මම සතුටු වෙමි.
ඔහු මගේ ශ්‍රේෂ්ඨතම ගුරුවරුන්ගෙන් කෙනෙකි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔහු එහි සිටි අතර,
අනිත් පිරිමි ළමුන් සමඟ සෙල්ලම් කරමින්, මගේ අත කපා ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඒ වගේම මගේ පියාගේ වෛද්‍යවරුන් නොව,
මට වේදනාවක් දැනෙන්නේ නැති බව දුටුවේ ඔහුයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මා ලාදුරු රෝගියෙකු බව පුවත මගේ පියාට දුන් විට ඔහු හැඬුවේය.

andnbsp; P Class=ENUSCC>සරසන්වරු පවසන්නේ මෙම රෝගය අපගේ රාජ්‍යයේ නිෂ්ඵලභාවයට එරෙහිව දෙවියන්වහන්සේගේ
පළිගැනීමක් බවයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මා තරම් කාලකන්නි, මේ අරාබිවරුන් විශ්වාස කරන්නේ...

andnbsp;

නිරයේ
මට එන දඩුවම වඩා දරුණු සහ කල් පවතින බව.

andnbsp;

එය සත්‍ය නම්, මම එය අසාධාරණ යැයි කියමි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>එන්න, වාඩිවෙන්න.

andnbsp;

ඔබ ක්‍රීඩා කරනවාද?
නැහැ.

andnbsp;

මුළු ලෝකයම චෙස් ක්‍රීඩාවේ පවතී.
ඕනෑම පියවරක් ඔබගේ මරණය විය හැක.

andnbsp;

ඔබ
ආරම්භ කළ තැනම සිටීම හැර ඕනෑම දෙයක් කරන්න, එවිට ඔබට ඔබේ අවසානය ගැන සහතික විය නොහැක.

andnbsp;

ඔබේ අවසානය එක වරක් ඔබට විශ්වාසද?

andnbsp;

මම විය.
ඒ කුමක්ද?

andnbsp;

මා උපන් ස්ථානයේ සිට යාර 100ක්
මිහිදන් කිරීමට.

andnbsp; P Class=ENUSCC>හා දැන්? දැන් මම යෙරුසලමේ ඉඳගෙන,
රජු දෙස බලමි.

andnbsp;

මට වයස අවුරුදු 16 දී මම විශිෂ්ට ජයග්‍රහණයක් ලැබුවා.

andnbsp;

මට ඒ මොහොතේ දැනුණා
මම අවුරුදු 100ක් ජීවත් වෙනවා කියලා.

andnbsp;

දැන් මම දන්නවා මම 30 බලන්නේ නැහැ කියලා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඇත්ත වශයෙන්ම අප කිසිවෙක් අපගේ අවසානය නොදනිමු.
නැතහොත් එහිදී අපව මෙහෙයවන්නේ කුමන හස්තයද යන්නයි.

andnbsp;

රජෙකුට මිනිසෙකු චලනය කළ හැක.

andnbsp; P Class=ENUSCC>පියෙකුට පුතෙකුට හිමිකම් කිව හැක.

andnbsp;

එම මිනිසාට තමාවම චලනය කළ හැකි අතර,
එවිට පමණක් එම මිනිසා සැබවින්ම ඔහුගේම ක්‍රීඩාව ආරම්භ කරයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මතක තබා ගන්න
ඔබ කෙසේ ක්‍රීඩා කළත්, නැතිනම් කවුරුන් විසින්...

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබේ ආත්මය ඔබ තුළ පමණක් පවතී.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබව ක්‍රීඩා කිරීමට
උපකල්පනය කරන අය රජවරුන් හෝ බලය ඇති මිනිසුන් වුවද.

andnbsp;

ඔබ දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි සිටින විට, ඔබට මෙසේ පැවසිය නොහැක,
"නමුත් මට මෙසේ කිරීමට අන් අය විසින් පවසා ඇත."

andnbsp;

නැතහොත් එම ගුණය
එකල පහසු නොවීය.

andnbsp;

මෙය ප්‍රමාණවත් නොවේ. ඒක මතක තියාගන්න.

andnbsp;

මම කරන්නම්.

andnbsp;

ඔබ දන්නවාද මේ කුමක්ද?
බලකොටුව.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ ඒ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?

andnbsp;

ඔබ අනුමත නොකරයි.
ඔබ එය වැඩිදියුණු කරන්නේ කෙසේද?

andnbsp;

කුරුසයක්. නැත්නම් වඩා හොඳයි, තරුවක්. මෙවැනි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>එමගින්, බලකොටුවේ කිසිදු කොටසක් වෙත ළඟා විය නොහැක...

andnbsp;

වෙනත් කොටසකින් වෙඩි තැබීමට නිරාවරණය නොවී
.

andnbsp;

ඔව්, මම මේකට කැමතියි.
ඔබේ බිත්ති ආමන්ත්‍රණය කිරීමට වඩා අපහසුයි.

andnbsp;

ඉතා හොඳයි. ඔබ දැන් ඔබේ නිවස වන Ibelin හි පිහිටි ඔබේ පියාගේ නිවසට යන්න.

andnbsp;

ඉන්පසු එතැන් සිට ඔබ
වන්දනා මාර්ගය ආරක්ෂා කරනු ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>විශේෂයෙන්,
යුදෙව්වන් සහ මුස්ලිම්වරුන් ආරක්ෂා කරන්න.

andnbsp;

සියල්ලන් ජෙරුසලමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු...

andnbsp;

එය සුදුසු නිසා පමණක් නොව,
එය නිවැරදි නිසා.

andnbsp;

අසරණ අයව ආරක්ෂා කරන්න, පසුව සමහර විට
මම අසරණ වූ දවසක...

andnbsp;

ඔබ පැමිණ මා ආරක්ෂා කරනු ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔන්න ස්වාමීනි. ඉබෙලින්.

andnbsp;

"අපි වගේ, ඔබත් එසේ වනු ඇත."

andnbsp;

ඔබේ පියා වැදගත් විය.
ඔහුගේ ඉඩම් නොවේ.

andnbsp;

එය මට ගැලපේ.

andnbsp;

මගේ ස්වාමීනි, ඔබට අක්කර 1000ක්, පවුල් 100ක් ඇත. P Class=ENUSCC>andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබට ක්‍රිස්තියානුවන්, යුදෙව්වන්, මුස්ලිම්වරුන් ඇත.

andnbsp;

ඔබට ගවයින් ජෝඩු 50ක් ඇත.
මෙය දුප්පත් සහ දූවිලි සහිත ස්ථානයකි.

andnbsp;

අපට නැත්තේ ජලයයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>හරි. බිත්ති ගල් කරන්න.

andnbsp;

මම "කානා" වෙත යමින් සිටිමි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ජේසුස් වහන්සේ ජලය වයින් බවට පත් කළ ස්ථානය.

andnbsp;

නමුත් වඩා හොඳ උපක්‍රමයක් වනුයේ
ඔබව වංශාධිපතියෙකු ලෙස වෙනස් කිරීමයි.

andnbsp;

එය පහසු විය යුතුය. ප්‍රංශයේ,
සේද යාර කිහිපයක් ප්‍රභූවරයෙකු බවට පත් කළ හැකිය.

andnbsp;

මම ඔබේ ආගන්තුක සත්කාරය බලාපොරොත්තු වෙමි.

andnbsp;

එය ලබා දී ඇත.

andnbsp;

ලතීෆ්.

andnbsp;

නමුත් මෙය අනාචාරය නොවේ. එය සේදීමයි.

andnbsp;

නමුත් එය කාමමිථ්‍යාචාරය නම්, එය එසේ නොවේ නම්,
ආඥා අප වැනි අය සඳහා නොවේ.

andnbsp;

ඒවා අනිත් අයටයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔවුන් ඔබට කෑමට යමක් දුන්නාද?

andnbsp;

මම කිව්වා මාස්ටර් ආපහු එනකම් ඉන්න කියලා.

andnbsp;

ඔබ සෝදා ගන්නා අතරතුර මගේ කුක් යමක් සූදානම් කරයි.

andnbsp;

මොකක්ද?
මම ගෑනු කෙනෙක් කනවා දැකලා අවුරුදු ගානක් වගේ.

andnbsp;

ඇත්තටම?

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම අද ඔබ දෙස බලා සිටියෙමි.

andnbsp;

ඔබට කුණු පැල්ලමක් ලබා දී ඇති අතර
ඔබ මෙහි නව ජෙරුසලමක් ගොඩනඟන බව පෙනේ.

andnbsp;

එය මගේ ඉඩමයි.

andnbsp;

මම එය වඩා හොඳ කිරීමට උත්සාහ නොකළේ නම්, මම කවුද?

andnbsp;

ඔවුන් එකක් වීමට උත්සාහ කරයි.
එක හදවතක්, එක සදාචාරයක්.

andnbsp;

ඔවුන්ගේ අනාගතවක්තෘවරයා පවසන්නේ, "ඉදිරිපත් කරන්න" යනුවෙනි.

andnbsp;

යේසුස් පවසයි:

andnbsp;

"තීරණය කරන්න."

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ ගයි ගැන තීරණය කළාද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>පිරිමි ළමයා තෝරා ගත්තේ මගේ මව විසිනි.

andnbsp;

මගේ පළමු සැමියා මිය ගියේ
අපේ පුතා ඉපදෙන්න කලින්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මට වයස 15යි.

andnbsp;

මට ඔබේ පුතා හමුවුණා.

andnbsp;

මට මෙහි සදහටම රැඳී සිටිය හැක.
මෙම නිවස ඔබගේය.

andnbsp;

ඔබ සිතන්නේ මා මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

andnbsp;

Ibelin
කානා වෙත යන මාර්ගයේ නොවන බව මම දනිමි.

andnbsp;

මගේ ස්වාමීනි, ඔබ තවත් මොනවාද දන්නේ?
ඔබ කුමාරිකාවක් බව මම දනිමි.

andnbsp;

ඒ වගේම මම ස්වාමියෙක් නෙවෙයි.
ඔබ නයිට්වරයෙක්.

andnbsp;

උපයා හෝ ඔප්පු කර නැත.

andnbsp;

මම ඔබ සමඟ මෙහි නොසිටිමි
මට කම්මැලි හෝ දුෂ්ට නිසා.

andnbsp;

මම මෙතන ඉන්නේ මොකද...

andnbsp; P Class=ENUSCC>නැගෙනහිර,
එක් අයෙකු සහ තවත් අයෙකු අතර...

andnbsp;

ඇත්තේ ආලෝකය පමණි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>නවතියි!

andnbsp;

මේ තවලම් සන්නද්ධයි, රෙනෝල්ඩ්.
හොඳයි. වෙන ක්‍රීඩාවක් නෑ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔවුන් අපව දැක ඇත.

andnbsp;

ඔවුන් පසුපස යන්න. අසරුවා පැන යනවා.
ඒකෙන් කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නැහැ.

andnbsp;

මගේ බිරිඳ රැජින වීමට පෙර
එල්ලා නොදැමීමට මම කැමැත්තෙමි.

andnbsp;

කලබල වෙන්න එපා. "කවුද
රෙනල්ඩ්", ඔවුන් කියනු ඇත.

andnbsp;

ඒ හැම විටම මම. ඔවුන් ජෙරුසලමේදී එය විශ්වාස කරනු ඇත, මම ඔබට සහතික වෙමි.

andnbsp;

ඔබ නාසරෙත්හි යාච්ඤා කරමින් සිටියා.
ඔබ භයානක මිනිසෙකි, රෙනෝල්ඩ්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>යුද්ධය දැන් හෝ පසුව සිදු වන්නේ නම්,
මට එය දැන් තිබේ.

andnbsp;

ලාදුරු රෝගියෙකුට කොපමණ කාලයක් පැවතිය හැකිද?
දෙවියන් වහන්සේ එය අනුමත කරයි. දෙවියන් කැමති වෙයි!

andnbsp;

ජෙරුසලම!
ජෙරුසලම!

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඒ ඔබයි.

andnbsp;

මෙය ප්‍රංශයෙන්. මම කවදාවත් එතනට ගිහින් නැහැ.

andnbsp;

මෙය මගේ සහෝදරයාගෙනි.
මෙය අපට මරණය මතක් කිරීමටයි.

andnbsp;

සහ මෙය...

andnbsp;

මම ඔබ දුටු දිනයේ මිලදී ගත්තා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ බොරු කියනවා.

andnbsp;

Guy de Lusignan
සහ Reynald de Chatillon...

andnbsp;

Templars සමඟ,
සරසන් තවලමකට පහර දී ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>බොරුකාරයා!

andnbsp;

- නිශ්ශබ්දතාව!
- එය තවලමක් නොවීය.

andnbsp;

එය බෙත්ලෙහෙම බලා ගිය හමුදාවකි
අපේ ස්වාමියාගේ උපන් ස්ථානය කෙලෙසීමට.

andnbsp;

රෙනොල්ඩ්, ටෙම්ප්ලර්වරුන් සමඟ,
රජුගේ සාමය පිළිබඳ ප්‍රතිඥාව කඩ කර ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>Saladin මෙම රාජධානියට පැමිණේ...

andnbsp;

සලාඩින්ගේ අභිප්‍රාය ගැන කිතුනුවකු
ට වඩා වැඩි යමක් ටයිබීරියස් දනී.

andnbsp;

ඔවුන්ව මරනවාට වඩා මම පිරිමින් සමඟ ජීවත් වීමට කැමැත්තෙමි
...

andnbsp;

ඔබ ජීවතුන් අතර සිටින්නේ මන්ද යන්නයි.

andnbsp;

එම ක්‍රිස්තියානි ධර්මය
ට එහි භාවිතයන් ඇත, මම සිතමි.

andnbsp;

අපි සලාඩින් සමඟ යුද්ධයට නොයා යුතුයි.

andnbsp;

අපට එය අවශ්‍ය නොවන අතර අපට එය ජයග්‍රහණය කිරීමට නොහැකි විය හැක.

andnbsp; P Class=ENUSCC>අපහාස!

andnbsp;

ඔහුගේ ශුද්ධ වූ කුරුසිය දරා සිටින ජේසුස් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ හමුදාවට පහර දිය නොහැක.

andnbsp;

ටයිබීරියස් ගණන
එය විය හැකි යැයි යෝජනා කරයිද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>යුද්ධයක් තිබිය යුතුය. දෙවියන් කැමති වෙයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>දෙවියන් වහන්සේ එය කැමැත්තා!

andnbsp; P Class=ENUSCC>නිශ්ශබ්දතාව!

andnbsp;

සලාඩින් පිරිමින් 200,000ක් සමඟින්
ජෝර්දානය තරණය කර ඇත.

andnbsp;

ඔහු Kerak
සහ Reynald de Chatillon සඳහා ප්‍රථමයා වනු ඇත. මගේ ස්වාමිනි...

andnbsp;

ඔහු කෙරක් වෙත ළඟා වීමට පෙර අපට ඔහුව හමුවිය යුතුය.

andnbsp;

මම හමුදාවට නායකත්වය දෙන්නෙමි.

andnbsp;

මගේ ස්වාමීනි, ඔබ ගමන් කළහොත් ඔබ මිය යනු ඇත.

andnbsp;

ගම්මුන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා බාලියන් වෙත පණිවිඩයක් යවන්න
.

andnbsp;

හමුදාව එක්රැස් කරන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>අපෙන් කුමක් සිදුවේද?

andnbsp;

ලෝකය තීරණය කරනු ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ලෝකය සැමවිටම තීරණය කරයි.

andnbsp;

මගේ ස්වාමීනි, රජතුමා කෙරක් මත ගමන් කරනවා.

andnbsp;

සරසන් අශ්වාරෝහක, ඔවුන් රෙනොල්ඩ්ව වසා දැමීමට පැමිණේ.

andnbsp;

මෙම මිනිසුන් බිත්ති වලින් පිටත ආරක්ෂිත නොවේ.
සලාදින් නිසැකවම ඔවුන් පසුපස එනු ඇත.

andnbsp;

දැන් බලකොටුවට යන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>Hyah! හාහ්!

andnbsp; P Class=ENUSCC>Hyah!

andnbsp;

අමුත්තන්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මගේ බාලියන් උතුමානනි.

andnbsp;

මගේ බාලියන් උතුමානනි.

andnbsp;

මගේ උතුමානන් Reynald යාඥා කරයි
ඔබගේ හමුදාව කෙරක් වෙත ගෙන එන්න.

andnbsp;

ස්තූතියි, නමුත් නැහැ.
අපි එහෙම කළොත් මේ අය මැරෙනවා.

andnbsp;

රජු එනතුරු අපි සැරසෙන් අශ්වාරෝහකය
අල්ලාගෙන සිටිමු.

andnbsp; P Class=ENUSCC>එසේම වේවා.

andnbsp;

අපට එයට පහර දී ජීවත් විය නොහැක.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මගේ ආර්යාව.

andnbsp;

ඔබ බලන්නේ කුමක් ද?
නයිට්වරයෙක්.

andnbsp;

ඔහුගේ මිනිසුන්.

andnbsp;

ඔබ මා සමඟද?

andnbsp;

ඔබේ ගුණය ඔබේ සතුරන් අතරේ දැනගත හැකි වනු ඇත
ඔබ ඔවුන්ව හමුවීමට පෙර, මගේ මිතුරා.

andnbsp;

ඔබ ඒ මිනිසාගේ සේවකයෙක් නොවීය.
නැහැ, ඔහු මගේ සේවකයා විය.

andnbsp;

අපෙන් කුමක් සිදුවේද?
ඔබට සුදුසු පරිදි.

andnbsp;

ඔබ වපුරන දේ ඔබ නෙලාගන්නවා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ මේ ගැන අසා ඇති නේද?

andnbsp;

නැගිටින්න.

andnbsp;

ඔබට කෙරක් වෙත යා හැක,
නමුත් ඔබ එහිදී මිය යනු ඇත.

andnbsp;

මගේ ස්වාමියා මෙහි සිටී.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ජෙරුසලම පැමිණ ඇති බව සලාදීන් ස්වාමියාට කියන්න.

andnbsp;

සලාඩින්.

andnbsp;

ඔබේ අශ්වාරෝහක හමුදාව ආපසු ඇදගෙන
මේ කාරණය මට භාර දෙන්න.

andnbsp;

ඔබට හානියක් නොවී දමස්කස් වෙත විශ්‍රාම යාමට මම ප්‍රාර්ථනා කරමි.

andnbsp;

Reynald of Chatillon
ට දඬුවම් ලැබෙනු ඇත. මම දිවුරනවා.

andnbsp;

ඉවත් කරන්න, නැතිනම් අපි සියල්ලෝම මෙතනම මැරෙනවා.

andnbsp;

අපට කොන්දේසි තිබේද?

andnbsp;

අපට කොන්දේසි ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම ඔබට මගේ වෛද්‍යවරුන් එවන්නම්.

andnbsp;

මම Chatillon හි Reynald!

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබේ දණහිස් මත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>පහළ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම ජෙරුසලම.

andnbsp;

සහ ඔබ, රෙනෝල්ඩ්...

andnbsp;

මට සාමයේ හාදුව ලබා දෙනු ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ආරක්ෂක.

andnbsp;

ඔබ මොනවද බලන්නේ?
මියගිය මිනිසෙක්.

andnbsp;

Reynald de Chatillon,
ඔබව අත්අඩංගුවට ගෙන හෙළා දකිනවා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ මේ ආකාරයට දිගටම ගියහොත්,
මට ඔබට ප්‍රයෝජනයක් සොයා ගැනීමට සිදුවේ.

andnbsp;

දෙවියන් වහන්සේට ඔබව ඉතිරි කළ හැකි නම්, එනම්.
දෙවියන් වහන්සේ මාව හඳුනන්නේ නැත.

andnbsp;

ඔව්, නමුත් මම කරනවා.

andnbsp;

මට ඔබව ජෙරුසලමේදී අවශ්‍යයි.

andnbsp;

අපි විශ්‍රාම ගියේ ඇයි?

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඇයි?

andnbsp; P Class=ENUSCC>දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට අනුග්‍රහය දැක්වූයේ නැත. සටන් වල ප්‍රතිඵල තීරණය කරන්නේ දෙවියන් වහන්සේ පමණි.

andnbsp;

සටන්වල ප්‍රතිඵල තීරණය කරනු ලබන්නේ
දෙවියන් විසින්, නමුත් සූදානම අනුවද, අංක...

andnbsp;

රෝග නොමැති වීම
සහ ජලය තිබීම. P Class=ENUSCC>andnbsp;

එකෙකුට වටලෑමක් පවත්වාගත නොහැක
සතුරා පිටුපසින්.

andnbsp;

දෙවියන් වහන්සේ මම එන්න කලින් මුස්ලිම්වරුන් වෙනුවෙන් සටන් කීයක් දිනුවාද?

andnbsp;

එනම් දෙවියන් වහන්සේ
ට පෙර මා පැමිණිය යුතු බව තීරණය කර ඇත.

andnbsp;

ප්‍රමාණවත් ස්වල්පයක්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඒ අපි පව්කාර නිසා.

andnbsp;

ඒ ඔබ සූදානම් නැති නිසා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ එසේ සිතන්නේ නම්,
ඔබ වැඩි කලක් රජ නොවනු ඇත.

andnbsp;

මම රජ නොවන විට, මම ඉස්ලාම් ආගම වෙනුවෙන් කම්පා වෙමි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබගේ පැමිණීමට ස්තූතියි.

andnbsp;

ඔබගේ පැමිණීමට ස්තූතියි.

andnbsp;

ඔබ පොරොන්දු විය.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ ජෙරුසලමට ආපසු යාමට පොරොන්දු විය.

andnbsp;

අමතක නොකරන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම යුද්ධය ලබා නොදුනහොත් මට සාමයක් නැත.

andnbsp;

ජෙරුසලමේ රජු ඉක්මනින් මිය යනු ඇත.

andnbsp;

ඔහු මිය ගිය විට, පිරිමි ළමයා
ඔහුට පාලනය කළ නොහැකි රාජධානියක රජු බවට පත්වේ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබට අවශ්‍ය යුද්ධය ක්‍රිස්තියානීන් විසින් සිදු කරනු ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම Chatillon හි Reynald!

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම Chatillon හි Reynald!

andnbsp;

Reynald of Chatillon!

andnbsp;

L... මම...

andnbsp; P Class=ENUSCC>Reynald of Chatillon!

andnbsp;

අප විසින් අත්හැර දැමූ දේවල්
මරණය පැමිණෙන විට අපව පීඩාවට පත් කරයි.

andnbsp;

මැරෙන අයට සමිඳාණන් වහන්සේ හැර වෙනත් සැනසීමක් නැත්තේ එබැවිනි.

andnbsp;

ඔබගේ දේශනාව මට ඉතිරි කරන්න.

andnbsp;

ගොස් ඔබේ සෙනඟ සූදානම් කරන්න
මගේ බෑණාගේ රාජාභිෂේකය සඳහා.

andnbsp;

ඔබේ පාපොච්චාරණය, ස්වාමීනි.

andnbsp;

මම ඔහුව දකින විට දෙවියන් වහන්සේට පාපොච්චාරණය කරමි...

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබට නොවේ.

andnbsp;

දැන්, මාව දාලා යන්න.

andnbsp;

Tsk.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ සමහර විට ඔබ මගේ බිරිඳ බව සිහින දකියි.

andnbsp;

අපි ඔබ යැයි කියමු.

andnbsp;

මට යා යුතුයි.

andnbsp;

අපට නගරයේදී හමුවිය නොහැක.

andnbsp;

එහෙනම් අපි ඒක දාලා යනවා.

andnbsp;

සහ ජීවත් වන්නේ කෙසේද? කොහෙද ජීවත් වෙන්නේ?

andnbsp; P Class=ENUSCC>බලියන්, මගේ සහෝදරයා මිය යමින් සිටී.

andnbsp;

මගේ පුතා රජ වනු ඇත, මම ඔහුගේ රීජන්ට් වේ.
මම ඔහු වෙනුවෙන් පාලනය කළ යුතුයි.

andnbsp;

සහ ජෙරුසලමේ පමණක් නොව,
ඇන්කාරා, අෂ්කෙලොන්, බීරූට්...

andnbsp; P Class=ENUSCC>සහ ගයි?

andnbsp;

සෑම විටම ඔබේ නයිට්වරු
පාද සොල්දාදුවන් සමඟින් වට කරන්න.

andnbsp;

මෙම කාමර ඔබේ නොවේ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>දවසක් මම ස්වාමිපුරුෂයා වන්නෙමි
මට පැවරුම් ලැබුණි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>සහ සමහරවිට එසේ නොවේ, මගේ ආදරණීය.

andnbsp;

ඔබේ පෙම්වතාට නයිට්වරු 100ක් ඇත
සහ රජුගේ ආදරය.

andnbsp;

I, රාජධානියේ විශාලතම බලවේගය
සහ Templars ගේ සහාය.

andnbsp;

රජුගේ සෙනෙහස නොමැතිව මට කළ හැක.

andnbsp;

නමුත් ඔබේ ආදරය සම්බන්ධයෙන්...

andnbsp; P Class=ENUSCC>එහෙනම් අපි අවබෝධයකට පැමිණිය යුතුයි.

andnbsp;

ඔබට මගේ නයිට්වරු අවශ්‍යයි,
නැතහොත් ඔහුගේ පාලනය ලේ වැකි සහ කෙටි වනු ඇත.

andnbsp;

ඉතින්, මගේ මිත්‍රයා, මගේ කටයුතු අවසන් කිරීමට කාලය පැමිණ ඇත.

andnbsp;

මම ගයි එක්ක හමුදාවෙන් අයින් උනොත් එයා
බලය අරගෙන මුස්ලිම් අයට විරුද්ධව යුද්ධ කරනවා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ ජෙරුසලමේ හමුදාවේ අණ දීමට
අපි තීරණය කළෙමු.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ මගේ බෑණනුවන් රජුව සිටියදී ඔහුව ආරක්ෂා කරනවාද?

andnbsp;

ඔබ කුමක් ඉල්ලුවත් මම සේවය කරමි.

andnbsp;

අංක. පිළිතුරු දීමට පෙර සියල්ල අසන්න.

andnbsp;

ඔබ මගේ සහෝදරිය වන සිබිලාව විවාහ කර ගන්නවාද,
ඇය ගයි ද ලුසිග්නන්ගෙන් නිදහස් වූවාද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>සහ ගයි?

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔහු ක්‍රියාත්මක කරනු ඇත.

andnbsp;

ඔහුගේ පක්ෂපාතිත්වය දිවුරන්නේ නැති
ඔහුගේ නයිට්වරු සමග.

andnbsp;

මට එයට හේතුව විය නොහැක.
"ඔබ කුමක් ඉල්ලුවත් මම සේවය කරමි."

andnbsp; P Class=ENUSCC>රජෙකුට මිනිසෙකු චලනය කළ හැකිය, ඔබ කීවේය.

andnbsp; P Class=ENUSCC>නමුත් ආත්මය අයිති මිනිසාටය.

andnbsp;

ඔව්, මම කළා.

andnbsp;

ඔබට මගේ ආදරය සහ මගේ පිළිතුර ඇත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ආ...

andnbsp; P Class=ENUSCC>එසේම වේවා.

andnbsp;

ඔබ ගයි ආරක්ෂා කරන්නේ ඇයි? හ්ම්?

andnbsp;

ඔහු ඔබට අපහාස කරන, ඔබට වෛර කරන මිනිසෙකි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔහුට අවස්ථාවක් ලැබුණහොත් ඔහු ඔබව මරා දමනු ඇත.

andnbsp;

නමුත් මේ රාජධානියේ ගැලවීම සඳහා,
සිබිල්ලාව විවාහ කර ගැනීම එතරම් අපහසු වේද?

andnbsp;

ජෙරුසලමට පරිපූර්ණ නයිට්වරයෙකුගේ අවශ්‍යතාවයක් නොමැත.

andnbsp; P Class=ENUSCC>අංක. එය හෘද සාක්ෂියේ රාජධානියකි.

andnbsp;

නැතහොත් කිසිවක් නැත.

andnbsp;

සිබිල්ලා.

andnbsp;

රජෙකු ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට ඔබ කවුද?

andnbsp;

මට බලය ඇත,
ගයි නොමැතිව හෝ ඔහු සමඟ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔයා කියන දේට,
එහෙම නැත්නම් මගේ අයියගෙ නෙමෙයි, මගේ එකෙ මිනිහා මැරිලා නෑ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබට ජෙරුසලම ගැන අදහසක් තිබේද,
එය ඔබගේ බව හැර?

andnbsp;

ඔබේ සහෝදරයා කළාක් මෙන්,
ඔබ එය කිසිදා සාමයෙන් පවත්වන්නේ නැත.

andnbsp;

එය යුද්ධයක් වනු ඇත.
මගේ සීයා ලෙයින් ජෙරුසලම ගෙන ගියේය.

andnbsp;

මම එය
ආකාරයෙන්ම හෝ මට හැකි ඕනෑම ආකාරයකින් තබා ගන්නෙමි.

andnbsp;

මම තමයි මම.
මම ඔබට එය පිරිනමනවා.

andnbsp;

සහ ලෝකය.

andnbsp;

ඔබ එපා කියනවා.

andnbsp;

ඔයා හිතන්නේ මම ගයි වගේ කියලද?

andnbsp;

මම මගේ ආත්මය විකුණනවාද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔයා කැමති දවසක් එයි
ඔයා පොඩි නපුරක් කලා නම්...

andnbsp; වඩා හොඳ දෙයක් කිරීමට

.

andnbsp; P Class=ENUSCC>Reynald.

andnbsp;

මගේ ස්වාමීනි.

andnbsp;

ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ රජු ගිය පසු ඔහු
හමුදාවේ ප්‍රධානියා වීමට ඔහු කැමති බව ද? හ්ම්?

andnbsp;

ඔබේ බිරිඳ එසේ කරනවා යැයි සිතනවාද?

andnbsp;

මට ගැටලුවක් ඇත.
ආ, ඔව්. බලියන්.

andnbsp;

මම ඔහුව කෙරක්හිදී දුටුවෙමි.

andnbsp;

සැමිණි. P Class=ENUSCC>andnbsp;

ඔබ ජනප්‍රිය මිනිසෙකුගෙන් පරිස්සම් විය යුතුය.

andnbsp;

ඔහුව මරන්න.

andnbsp;

- ඒ මොකක්ද?
- එංගලන්තය.

andnbsp;

- රජු?
- රිචඩ් සහ ඔහුගේ පියා හෙන්රි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>හොඳයි. සහ ඒ?
ප්‍රංශය. මම කවදා හෝ ප්‍රංශය දකිනවාද?

andnbsp;

සමහර විට දවසක.
නමුත් ඔබ මෙහි රජ විය යුතුයි.

andnbsp;

ඔබට මෙහි දූපත් කීයක් දැකිය හැකිද?
එකක්, දෙකක්...

andnbsp;

රජු ඔබව දකිනු ඇත.
නෑ, මට බැහැ.

andnbsp;

මට එයා දිහා බලන් ඉන්න බෑ.
එයා මේක දන්නවා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>එයින් අදහස් කරන්නේ මම ඔහුට ආදරය නොකරන බවයි.

andnbsp;

යන්න, මැඩම්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඕ.

andnbsp;

ආයුබෝවන්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම සිහින දකිමින් සිටියෙමි.

andnbsp;

මම සලාඩින්ව පරාජය කරන විට එම ග්‍රීෂ්ම ඍතුවේ
මම ආපසු පැමිණියෙමි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබට එය මතකද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>මට වයස 16යි.

andnbsp;

ඔයා ලස්සන කොල්ලෙක්.
ඔව්.

andnbsp;

ඔබ සැමවිටම ලස්සනයි.

andnbsp;

සෑම ආකාරයකින්ම.

andnbsp;

මගේ ලස්සන සහෝදරිය.
මට ඔයාව මගහැරුණා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>හරිම ලස්සනයි.

andnbsp;

මම ඔබට යම් වේදනාවක් ඇති කර ඇත්නම් මට සමාවෙන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මා සිටි ආකාරයටම මාව මතක තබා ගන්න.

andnbsp;

මම කරන්නම්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>සිබිල්ලා.

andnbsp;

මගේ පුතාට ඔබේ නයිට්වරු ඉන්නවා නම්...

andnbsp;

ඔබට ඔබේ බිරිඳ සිටී.

andnbsp;

බලන්න ඔබගේ නියම රජු සහ
ජෙරුසලම් රාජධානියේ සිංහාසනයේ උරුමක්කාරයා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්!

andnbsp;

රජුට සෞභාග්‍යමත් දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.

andnbsp;

රජතුමාට දීර්ඝායු වේවා!

andnbsp;

රජතුමාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා!
රජතුමනි!

andnbsp;

යමෙකු ආලෝකය බවට පත්වන තුරු,
එකක් ආලෝකය දෙස බලා සිටිය හැක.

andnbsp;

මම එය බොහෝ වාරයක් කර ඇත. P Class=ENUSCC>andnbsp;

ඔයාගේ ආගම තියෙනවා.
එක පුළිඟුවක්, ක්‍රියෝසෝට් පඳුරක්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔයාගෙ මෝසෙස් ඉන්නවා.
ඒක කතා කරන එක මට ඇහුනෙ නෑ.

andnbsp;

එයින් අදහස් වන්නේ දෙවියන් වහන්සේ නොමැති බව නොවේ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ ඇයට ආදරය කරනවාද?
ඔව්.

andnbsp;

හදවත යහපත් වනු ඇත.
ඔබේ යුතුකම නගරයේ ජනතාවටය.

andnbsp;

මම යාඥා කිරීමට යමි.
කුමක් සඳහාද?

andnbsp;

ඉදිරියට ඇති දේ විඳදරාගැනීමට ශක්තිය සඳහා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>සහ ඉදිරියේදී සිදු වන්නේ කුමක්ද?

andnbsp;

වසර 100කට පෙර කළ දේ සඳහා ගණන් බැලීම පැමිණේ.

andnbsp;

මුස්ලිම්වරුන්ට කිසිදා අමතක නොවනු ඇත.

andnbsp;

එසේම නොකළ යුතුය.

andnbsp;

මගේ ආර්යාව, සලාඩින් වෙත ඔබේ ලිපිය.

andnbsp;

සාමය පවත්වා ගැනීමට, දේශසීමා වලට ගරු කිරීමට,
වෙළඳාම දිගටම කරගෙන යාමට අවසර ඇත.

andnbsp;

මෙය නුවණට හුරුද?
ඔබේ අභිප්‍රාය පෙන්වීමටද? P Class=ENUSCC>andnbsp;

ඔහුට පුදුම වීමට ඉඩ හැරීම වඩා හොඳද?

andnbsp;

අපි මගේ සහෝදරයාගේ සාමය රකිමු.
අත්සන් කරන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මුද්‍රාව ගන්න.

andnbsp;

Tsk, tsk, tsk. ප්රවේසම් වන්න.

andnbsp;

එය නැවත දමන්න, මගේ ආදරණීය.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඒයි! හා, හා, හා!

andnbsp;

කටකතාවක් ඇත.

andnbsp;

අපි එය වහාම හෙළා දැකිය යුතුයි.

andnbsp;

එය දේශද්‍රෝහී ක්‍රියාවක් ලෙස හඳුන්වන්න.
එය රහසින් පවසන අයව මරා දමන්න.

andnbsp;

කටකතාව මැරෙයි
අපි පිරිමි ළමයා ක්‍රියාකාරී ලෙස පෙන්වුවොත්...

andnbsp;

ඔහු වෙස්මුහුණක් පැළඳීමට කොපමණ කලකට පෙරද?

andnbsp;

ඔහු වෙනුවෙන් සාදන ලද එකක් ඔබට තිබේද?

andnbsp;

මගේ පිරිමි ළමයා එයට සුදුසු වූයේ කෙසේද?

andnbsp;

ජෙරුසලම මැරිලා, ටයිබීරියස්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>කිසිදු රාජ්‍යයක් මගේ පුතා නිරයේ ජීවත් වීම වටින්නේ නැත.

andnbsp;

ඒ වෙනුවට මම අපායට යනවා.

andnbsp;

ඔබට මතකද Louan ගේ කතාව?
නැහැ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>නැත?

andnbsp;

ඔබට මතකද ඇයි?
නැහැ.

andnbsp;

එසේම ඔහු කෙතරම් පාළු විය...

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔහු සියලු දෙවිවරුන් ඇමතුවේය.
ඇයි?

andnbsp;

ඔහු මංමුලා සහගතව සිටි නිසා.
ආදරයේ සාක්ෂියක් ලෙස.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔබ ශුද්ධ භූමියට පැමිණියේ මේ නිසාද? ඉදිරියට එන්න!

andnbsp; P Class=ENUSCC>අපිව දාලා යන්න.

andnbsp;

පිරිමි ළමයා ස්වර්ගයේද?
ඔව්.

andnbsp;

ඔහුගේ මවට මට වඩා කොන්දක් ඇත.

andnbsp;

ඇය ගුප්තකේතයේ ඇත,
එය පිටතට නොපැමිණෙයි.

andnbsp;

අවස්ථාවන් විසින් බාලියන් මරා දමා තිබේද?
ඔව්.

andnbsp;

Reynald...

andnbsp;

මට යුද්ධයක් දෙන්න.

andnbsp;

ඒක තමයි මම කරන්නේ.

andnbsp;

බලන්න ඔබේ නියම රැජින සහ උරුමක්කාරයා
ජෙරුසලම් රාජධානියේ සිංහාසනයට.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්!

andnbsp;

I, Sibylla,
ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ කරුණාවෙන්,

andnbsp;

ගයි ද ලුසිග්නන් රජු ලෙස තෝරාගන්න,
මගේ සැමියා වූ මිනිසා.

andnbsp;

දෙවියන් වහන්සේගේ උපකාරයෙන්
ඔහු තම ජනතාව හොඳින් පාලනය කරයි.

andnbsp;

රජුට සෞභාග්‍යවත් වේවා.

andnbsp;

රජතුමාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.
රජතුමනි. දීර්ඝායුෂ ලැබේවා රජතුමනි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම යනු මමයි.

andnbsp;

යමෙකු විය යුතුය.

andnbsp;

සලාදීන්ගේ සහෝදරිය.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම දන්නවා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම දන්නවා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>කතා කරන්න.

andnbsp;

සුල්තාන්
ඔහුගේ සහෝදරියගේ දේහය ආපසු ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටී...

andnbsp;

වගකිවයුතු අයගේ ප්‍රධානීන්
සහ ජෙරුසලම යටත් වීම.

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඔහු එහෙමද?

andnbsp;

ඔබ සලාඩින් වෙත ආපසු යන්නේ කුමන පිළිතුරද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>මෙය.

andnbsp;

දමස්කස් වෙත හිස රැගෙන යන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම ජෙරුසලම.

andnbsp;

හමුදාව එක්රැස් කරන්න!

andnbsp;

දැන් මෙම බාරොන්වරුන්ගේ රැස්වීම
සහ මුළු ජෙරුසලම සම්පූර්ණයි.

andnbsp;

ඔබ අතර
අපගේ අනුප්‍රාප්තිය සමඟ එකඟ නොවිය හැකි අයද සිටිති...

andnbsp;

නමුත් එය යුද්ධයකි.

andnbsp;

සහ මම...

andnbsp;

රජු.

andnbsp;

අපි එකවර ගමන් කරමු.

andnbsp;

- මෙම සභාව පවසන්නේ කුමක්ද?
- ඔව්!

andnbsp; P Class=ENUSCC>අංක. ඔබට යුද්ධයක් තිබිය යුතු නම්,
මෙම හමුදාවට ජලයෙන් ඉවතට යා නොහැක.

andnbsp;

ඔබට නගරය අල්ලා ගැනීමට අවස්ථාවක් තිබේ.

andnbsp; P Class=ENUSCC>නමුත් ඔබ සලාඩින්ට එරෙහිව ඉවත්ව ගියහොත්...

andnbsp;

මෙම හමුදාව විනාශ වනු ඇත
සහ නගරය අනාරක්ෂිතව පවතී.

andnbsp;

මම කම්මල්කරුවෙකුට
යුද්ධයේදී මට උපදෙස් දීමට කැමති වූ විට, මම ඔහුට කියන්නම්.

andnbsp;

Saladin ඔබට පිටතට පැමිණීමට අවශ්‍යයි.

andnbsp;

ඔහු ඔබ එම වැරැද්ද කරන තෙක් බලා සිටී.
ඔහු ඔහුගේ මිනිසුන් හඳුනයි.

andnbsp;

- අපි දෙවියන්ගේ සතුරන් හමුවිය යුතුයි.
- ඔව්!

andnbsp; P Class=ENUSCC>ඉතින් අපි කරන්නම්.

andnbsp;

එහෙනම් ඔබ මගේ නයිට්වරු නොමැතිව කරන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>එවිට මට තේජස ලැබේවි, ටයිබීරියස්.
ඔබට වසර ගණනාවකට පෙර වසර ගණනකට පෙර තිබුණා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මගේ කාලයයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>Tiberias.

andnbsp;

Saladin Guy සමඟ අවසන් වූ විට,
ඔහු එනු ඇත.

andnbsp;

අපි ආරක්‍ෂාව දෙස බැලිය යුතුයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>පිරිමි ළමයා මැරිලා.

andnbsp;

ගයි.
නැහැ. පිරිමි ළමයා ඔහුගේ මාමා මෙන් ලාදුරු රෝගයෙන් පෙළුණි.

andnbsp;

ඇය ඔහුට සාමය ලබා දුන්නාය.
ඇය ඔහුට යන්න දුන්නා.

andnbsp;

සහ ජෙරුසලම ඔහු සමඟ.

andnbsp;

ඔබ හමුදාව සමඟ යන්නද?
මගේ නියෝගය හමුදාව සමඟයි.

andnbsp;

ඔබ නිශ්චිත මරණයකට යන්න.
සියලු මරණය නියතයි.

andnbsp;

මම ඔබේ පියාට කියන්නම්
ඔබ කුමක් වී ඇත්දැයි මම දුටුවෙමි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>සලාඩින් එන විට...

andnbsp;

අපි ආරක්ෂා කළ නොහැක.

andnbsp;

මම කරපු දෙයින් මිනිස්සුන්ව බේරගන්න.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මම කරන්නම්.

andnbsp; P Class=ENUSCC>දෙවියන් වහන්සේ එය කැමැත්තාහ.

andnbsp;

ඔබට එය දැනෙනවාද?
පණිවිඩකරුවෙකු නොමැත.

andnbsp;

මම වතුර බොනවා ඒ මොකක්ද කියලා.

andnbsp;

මම ඔබට කුසලානය දුන්නේ නැහැ.
නෑ ස්වාමීනි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>රජෙකු රජුව මරන්නේ නැත.

andnbsp;

ඔහුගේ ආදර්ශයෙන් ඉගෙන ගැනීමට තරම් ශ්‍රේෂ්ඨ රජෙකුට
සමීප වූයේ නැද්ද?

andnbsp;

මම ජෙරුසලමට
මගේ මුළු ජීවිතයම දුන්නා. හැම දෙයක්ම.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මුලින්ම, මම හිතුවේ අපි දෙවියන් වෙනුවෙන් සටන් කරනවා කියලා.

andnbsp;

එවිට මට තේරුණා
අපි සටන් කරන්නේ ධනය සහ ඉඩම් වෙනුවෙන් කියලා.

andnbsp; P Class=ENUSCC>මට ලැජ්ජයි.

andnbsp;

Tiberias.
තවත් ජෙරුසලම නැත.

andnbsp;

මම සයිප්‍රසයට යන්නම්.
ඔයා මාත් එක්ක එනවද?

andnbsp; P Class=ENUSCC>අංක.

andnbsp;

ඔබ ඔබේ පියාගේ පුත්‍රයාය.

andnbsp;

සලාඩින් තම හමුදාව
ජලයෙන් ජලයට ගෙන යා යුතුය.

andnbsp;

එය ඔබට දින හතරක්, සමහරවිට පහක් ලබා දෙයි.

andnbsp; P Class=ENUSCC>දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමග වේවා.

andnbsp;

ඔහු තවදුරටත් මා සමඟ නැත.

andnbsp;

හාරසිය ලකුණු කරන්න.
හාරසිය.

andnbsp; P Class=ENUSCC>හාරසියයක්!